Archive.org page
Sonicsquirrel page
With the utmost honor Just not Normal presents the fantastic music of the Spanish Carlos Suarez. Exporing the poetry of Artaud, this masterpiece was originally intended as a physical CD release, but as Carlos said; he is more interested in exploring new sounds rather then setting out to find a label to be published. We could not have been more proud to have him sign on for this grand release. Darkness has set and settles in your ears!
About the poet/poem: (only in Spanish)
2.- Vulgus veritatis pessimus interpres (Artaud).
En 1948 Artaud muere en el asilo de Ivry-sur-Seine después haber sido sometido durante años a tratamientos de electroshock e insulinoterapia. Paradójicamente es en estos años cuando escribe sus textos más lúcidos. En uno de sus poemas “Alineación y magia negra” explica como estas agresiones de la psiquiatría afectaron su existencia. Sin embargo, más allá de una crítica a los métodos terapéuticos de su tiempo, Artaud hace un hermético análisis de la sociedad burguesa, y expresa veladamente que esta agresiones eran en realidad un intento por: “vaciar al hombre de su yo, y de esta forma mostrarlo vacío, extraordinariamente vacío y disponible”. Explica que para la sociedad burguesa aquel que no este vacío y disponible a la voluntad del poder entonces en un enfermo mental que debe ser reducido o marginado.
A pesar de todo, Artaud supo escapar por momentos de los limbos del electroshock para explicarnos que su aparente locura: “ha dado siempre mejores indicios sobre la plétora de mi poder que las creencias pequeño burguesas de que: BASTA LA SALUD” Los representantes del sistema que diagnosticaron la supuesta locura de Artaud, basaron sus juicios en los atavismos de una sociedad que en realidad estaba muy lejos de la cordura.
Esta pieza es una dramatización sonora del texto “alienation e magie noire” leído por el propio Artaud en 1946. La composición intenta a través del discurso sonoro amplificar los significados del texto, su extática espiritualidad y la indoblegable lucidez de sus metáforas.
“Frente a todo esto, ¿qué resta del viejo Artaud? algunas notas, aquellas del obrero de pozos que trepa sin sol, hacia las afueras de la bóveda redonda, peldaño a peldaño por la escalera del tiempo gangrenado por la eternidad. Helas aquí a través de un cierto pasado.” A Artaud
mirror:
1 – Pessimus interpres (interludio)
2 – Vulgus veritatis pessimus interpres (Artaud)
3 – Ubi est mor (Interludio)
4 – Ubi est mor victoria tua (Borges)
Runtime: 22.50
JNN101 zipfile including artwork
Justnotnormal Netlabel 